Ich bin dann jetzt auch mal wieder in meinem rosa Bettchen mit meinem Frosch <3 |
Mittwoch, 26. September 2012
Sonntag, 23. September 2012
Letzte Woche!
Hallihallooooo,
also die Woche war jetzt nicht so ereignisreich. Ich hatte 3mal Portugiesisch-Unterricht, war einmal bei den Pferden (bei 40 Grad juhuu) und hab was mit Freunden gemacht. Freitag haben wir auch nichts großartiges gemacht, außer einen Horrorfilm auf Portugiesisch geguckt und ein bisschen peinlich durchs Wohnzimmer getanzt.
Hier ist es übrigens gerade überhaupt nicht mehr warm. Mittwoch war es noch unglaublich heiß und die letzten Tagen saßen wir bei maximal 22 Grad und Regen rum. Aber nächste Woche wird es bestimmt wieder besser. Und wenn nicht hole ich einfach den deutschen Tee und die Lindt-Schokolade raus!
Das war es jetzt eigentlich auch schon. Ich wünsche euch Deutschen eine gute Nacht!
Tschööö !
also die Woche war jetzt nicht so ereignisreich. Ich hatte 3mal Portugiesisch-Unterricht, war einmal bei den Pferden (bei 40 Grad juhuu) und hab was mit Freunden gemacht. Freitag haben wir auch nichts großartiges gemacht, außer einen Horrorfilm auf Portugiesisch geguckt und ein bisschen peinlich durchs Wohnzimmer getanzt.
Und gestern war ich mit Katarina, Mariana und ihrer Mama in Sao Paulo ein bisschen Shoppen.
Die Sachen haben leider nicht alle immer so gepasst wie wir wollten :-D (wenn wir überhaupt das Glück hatten in eine Umkleide zu kommen) und es ist echt anstrengend hier shoppen zu gehen, weil es so unglaublich voll überall ist und die Brasilianer komplett nach dem Motto : ''Wer als erster da ist, der kriegt es!'' Klamotten kaufen. Aber man gewöhnt sich dran und irgendwie ist es auch witzig.
Die Sachen haben leider nicht alle immer so gepasst wie wir wollten :-D (wenn wir überhaupt das Glück hatten in eine Umkleide zu kommen) und es ist echt anstrengend hier shoppen zu gehen, weil es so unglaublich voll überall ist und die Brasilianer komplett nach dem Motto : ''Wer als erster da ist, der kriegt es!'' Klamotten kaufen. Aber man gewöhnt sich dran und irgendwie ist es auch witzig.
Ja, wie gesagt, alles hat nicht gepasst! :-D |
Ja, das war eigentlich alles. Und noch zwei Paar Havainas hab ich gekauft, aber die hab ich vergessen zu fotografieren. Mach ich morgen!
Nach dem Shoppen waren wir noch 2 Stündchen Ohana (Cousine von Mariana) besuchen, die leider zu krank war um mit uns Shoppen zu kommen. Dort haben wir dann auch die Chance gehabt die Sachen richtig anzuprobieren. Ein T-Shirt ist mir leider ein bisschen zu groß, aber was solls. Man geht ja eh in die Breite im Austauschjahr!
Nach dem Shoppen waren wir noch 2 Stündchen Ohana (Cousine von Mariana) besuchen, die leider zu krank war um mit uns Shoppen zu kommen. Dort haben wir dann auch die Chance gehabt die Sachen richtig anzuprobieren. Ein T-Shirt ist mir leider ein bisschen zu groß, aber was solls. Man geht ja eh in die Breite im Austauschjahr!
Abends haben wir dann einen Poker-Abend bei Mariana im Haus gemacht. Da ich nicht ansatzweise irgendwann mal Poker gespielt hab, hab ich nicht mitgespielt und mich einfach nur an den brasilianischen Pokerblicken amüsiert :-D :-D
Hab leider nur Fotos von dem Essen von Marianas Papa gemacht. OOOOOH der kann so unglaublich gut kochen!
Hab leider nur Fotos von dem Essen von Marianas Papa gemacht. OOOOOH der kann so unglaublich gut kochen!
Sonst gibt es nichts großartiges zu berichten eigentlich. Hier ist noch ein Foto vom letzten Samstag als wir bei Oma frühstücken waren. Ist eigentlich nur die Oma von Marianas Familie, aber sie ist trotzdem von allen die Oma :-)
Und noch ein Foto von letztem Sonntag als wir ohne den Mexikaner den mexikanischen Nationalfeiertag gefeiert haben. Der Mexikaner hat in der Zeit geschlafen haha!
Hier ist es übrigens gerade überhaupt nicht mehr warm. Mittwoch war es noch unglaublich heiß und die letzten Tagen saßen wir bei maximal 22 Grad und Regen rum. Aber nächste Woche wird es bestimmt wieder besser. Und wenn nicht hole ich einfach den deutschen Tee und die Lindt-Schokolade raus!
Das war es jetzt eigentlich auch schon. Ich wünsche euch Deutschen eine gute Nacht!
Tschööö !
Sonntag, 16. September 2012
Mini-Zwischenmeldung!
Heeey,
Ich hab mich ja jetzt ne Woche nicht gemeldet. Es ist ehrlich gesagt auch nichts allzu spannendes passiert.Letztes Wochenende waren wir (Freunde und ich) Samstagabend noch in einer größeren Stadt Japanisch essen! Danach wollten wir noch in eine deutsche Bar aber die war kurz vorm schließen und in die dazugehörige Disco wollten wir nicht. Also haben wir uns nur noch in so ein ''Nachtcafe'' gesetzt und sind dann nach Hause. War trotzdem ein schöner Abend!

Japanisch Essen :-)
Und heute hatten wir Churrasco (Barbecue) im Haus von Camila. Da haben wir uns direkt auch mal richtig gegönnt und reich gefühlt mit dem Essen im Pool. Okay...ich muss zugeben, dass die Flasche Champagner nur fürs Foto war und wir es nicht getrunken haben. Aber wir dachten wir machen mal die Leute im kalten Europa neidisch! :-)
Samstag, 8. September 2012
Kochlöffel schwingen und anderes.
Gestern bin ich gegen Mittag zu Marinas Haus gefahren und bin dort mit anderen Freunden und Marinas Familie im Pool schwimmen gewesen und es gab ganz viel zu essen. Im Endeffekt hab ich jetzt einen Sonnenbrand (Brasilianer bevorzugen Lichtschutzfaktor 2 ) und eine Kamera mit circa 1000 Fotos, weil alle mit meiner Kamera irgendwelche Fotos machen wollten und Marinas Mama bemerkt hat, dass sie das supercool mit Zoom und so findet und dann erstmal 500 Testfotos gemacht hat. Die Fotos sind aber sehr schön geworden und der Tag auch!
Donnerstag hatte meine Gastmutter Geburtstag (wie ich einen Tag vorher erfahren habe, aber nun gut :-D ) und da haben Katarina und ich uns überlegt ihr was schönes europäisches zu kochen und ein paar Leute einzuladen! Wir haben zwar wieder 2 Stunden im Supermarkt verbracht, weil es echt schwierig war die Zutaten zu finden, aber mit ach und krach haben wir das Nötigste dann doch gefunden.
Unser Essen sollte dann aus dem hier bestehen : 1. Nudelsalat und Garlic Soup, 2. Ofenkartoffeln mit Fleisch in roter Sauce und 3. Apfelkuchen mit Zimt und Vanilleeis !
Ich hab dann schon nachmittags versucht den Apfelkuchen zu machen, damit wir abends nicht so lange für den Rest brauchen. Problem fing dann damit an, dass es nicht normal ist eine Küchenwaage in Brasilien zu haben, dann hab ich kein scharfes Messer gefunden und auch ein Apfelschäler war nicht zu finden, Zucker musste dann auch noch herbeigeschafft werden und bei dem Versuch Walnüsse mit einem stumpfen Messer in der Hand klein zu ''schneiden'' hab ich mir direkt den ganzen Daumen zerstört! Das hab ich alles aber irgendwie gemeistert...ein bisschen Verlust ist halt immer! Aber DANN kam der brasilianische Ofen und nachdem das komplette Haus nach Gas gerochen hat und der Ofen immer noch nicht heiß war, hab ichs aufgegeben. (meine Gastfamilie war nicht zu Hause, sonst hätte ich ja gefragt)
Um 8 Uhr sollten die anderen alle kommen (zum Glück kommen die immer alle zu spät...also kamen die erst gegen kurz vor 9) und das erste Essen haben wir dann um 10 Uhr auf den Tisch gebracht, da wir irgendwie doch gedacht hätten, dass alles schneller klappen würde und deswegen erst um 7 Uhr mit Kochen angefangen haben. Den Apfelkuchen hab ich dann auch schnell in den Ofen geschoben und mit Hilfe von meiner Gastmutter hat das sogar mit dem heiß werden geklappt.
Das Essen ist gut angekommen und das Rezept vom Apfelkuchen wollen jetzt alle haben. :-)
Unser Essen sollte dann aus dem hier bestehen : 1. Nudelsalat und Garlic Soup, 2. Ofenkartoffeln mit Fleisch in roter Sauce und 3. Apfelkuchen mit Zimt und Vanilleeis !
Ich hab dann schon nachmittags versucht den Apfelkuchen zu machen, damit wir abends nicht so lange für den Rest brauchen. Problem fing dann damit an, dass es nicht normal ist eine Küchenwaage in Brasilien zu haben, dann hab ich kein scharfes Messer gefunden und auch ein Apfelschäler war nicht zu finden, Zucker musste dann auch noch herbeigeschafft werden und bei dem Versuch Walnüsse mit einem stumpfen Messer in der Hand klein zu ''schneiden'' hab ich mir direkt den ganzen Daumen zerstört! Das hab ich alles aber irgendwie gemeistert...ein bisschen Verlust ist halt immer! Aber DANN kam der brasilianische Ofen und nachdem das komplette Haus nach Gas gerochen hat und der Ofen immer noch nicht heiß war, hab ichs aufgegeben. (meine Gastfamilie war nicht zu Hause, sonst hätte ich ja gefragt)
Um 8 Uhr sollten die anderen alle kommen (zum Glück kommen die immer alle zu spät...also kamen die erst gegen kurz vor 9) und das erste Essen haben wir dann um 10 Uhr auf den Tisch gebracht, da wir irgendwie doch gedacht hätten, dass alles schneller klappen würde und deswegen erst um 7 Uhr mit Kochen angefangen haben. Den Apfelkuchen hab ich dann auch schnell in den Ofen geschoben und mit Hilfe von meiner Gastmutter hat das sogar mit dem heiß werden geklappt.
Das Essen ist gut angekommen und das Rezept vom Apfelkuchen wollen jetzt alle haben. :-)
Bis dann!!!
Sonntag, 2. September 2012
Wochenende!
Am Freitag bin ich mit 2 Freunden aus der Schule und der Austauschschülerin aus der Slowakai Acai-Eis essen gegangen. Acai ist eine Frucht und das Eis gibt es nur in Brasilien (oder vielleicht noch in anderen südamerikanischen Ländern) und es schmeckt sehr gut! Danach sind wir mit Marina und Mariana einkaufen gegangen, denn wir wollten zusammen mexikanisch kochen und Cupcakes machen. Wir (Katarina (das Mädchen aus der Slowakai) und ich) haben es auf jeden Fall nicht geschafft denen zu erklären was Quark ist und was wir mit Puderzucker meine und so sind wir schreiend durch den Supermarkt gelaufen und haben versucht die Zutaten zu finden. Wir haben irgendwie vorher nicht bedacht, dass ganze ins Portugiesische zu übersetzen. Puderzucker haben wir dann sogar gefunden aber Quark war hoffnungslos.
Die Cupcakes sind trotzdem was geworden und das mexikanische Essen hat der Freund von Mariana gekocht und es war seeeeeehr lecker!
Gestern war ich erst Feijoada essen (brasilianisches Nationalgericht) im Rotary-Club und den Nachmittag hab ich mit Freunden zu Hause verbracht! Abends war ich dann mit meiner Familie in Mogi das Cruzes (größere Nachbarstadt) um dort was zu essen. Ich hatte allerdings nicht großartig Hunger und hab deswegen nur einen Salat gegessen.
Und heute war ich auf dem Reitturnier von Katarina. Ich reite ja jetzt erst seit 2 Wochen und deswegen hab ich da noch nicht teilgenommen!
Die Cupcakes sind trotzdem was geworden und das mexikanische Essen hat der Freund von Mariana gekocht und es war seeeeeehr lecker!
Gestern war ich erst Feijoada essen (brasilianisches Nationalgericht) im Rotary-Club und den Nachmittag hab ich mit Freunden zu Hause verbracht! Abends war ich dann mit meiner Familie in Mogi das Cruzes (größere Nachbarstadt) um dort was zu essen. Ich hatte allerdings nicht großartig Hunger und hab deswegen nur einen Salat gegessen.
Und heute war ich auf dem Reitturnier von Katarina. Ich reite ja jetzt erst seit 2 Wochen und deswegen hab ich da noch nicht teilgenommen!
Erster Platz!!!!!! Irgendwie sehen die Fotos auf meinem Laptop und auf meiner Kamera besser aus, aber naja...man kann ja noch was erkennen :-D Tschau tschau! |
Abonnieren
Posts (Atom)